no-in-norway

Hello, hello, hello!!!

Je prends un break improvisé pour mettre un peu à jour tout ça!
 
Ici, le temps se rafraîchit vraiment... Il doit faire en moyenne 3°C! Là, j'ai l'impression que "l'hiver" est arrivé au dessus du cercle polaire! Je me plaignais de la pluie, mais là il neige depuis 2 jours!!!!! Et genre il fait trop froid: gants, bonnet et gros manteau sont d'actualité pour travailler OUTSIDE!!! Youhou!!! Mais bon, faut s'dire que peut-être que je pourrais aller faire de la luge ou du ski dans pas longemps! ^^

Sinon, il y a eu un "festival" ce week-end qui regroupait pleins de fermes du coin (dont la mienne: Aalan Gard) et qui présentaient leurs produits: j'ai donc pu la morue séchée (jcomprends pas comment ça peut se vendre ce truc), ou le "blood pancake"!!! Hummmm que de bonnes choses...
Non, j'ai aussi testé le fameux saumon de NORVEGE, chocolat, ...!!!! Ca c'est bon! Et ça fait du bien de voir un peu autre chose que la ferme...

Normalement, shopping samedi aprem avec la ptiote!!! J'ai hâte, je suis un peu en manque de shopping... 
Et ensuite plus que 3 semaines et retour en France!!!

En attendant, à bientôt!!! Bibi!!!

Les photos qui suivent ont été prises au festival!


Tora et Hjertine (prononciation: Yatina)

Moi et ma Morue <3


Le stand de ma ferme (on peut apecevoir Knut en blanc)

Hello hello tout le monde!
Voila un peu plus d'un mois que je n'ai pas écrit dans ce petit blog....
J'ai donc passé une semaine (15 août au 24 août) en août avec mes parents et mes brothers vers Trondheim, à environ 800 km de là où j'habite. Pour y PARVENIR, j'ai du prendre un bus pdt 2 heures, un ferry pdt 3h30 et enfin un train pendant 10 heures!!!! Qu'est-ce qu'on ferait pas pour voir sa famille!! En tout cas, c'était bien sympa de les revoir... même si le temps n'a pas était avec nous. En fait jpense bien que l'automne-hiver est arrivé ici: il pleut tou le temps et il commence à faire froid.

Je suis ensuite rentrée dans ma ferme pendant 2 semaines (du 25 août au 4 septembre): je ne peux plus travailler dehors à cause du temps pourri... Je dois donc faire le ménage... Boring!

Mais mon moral a tenu le coup car Rémi est arrivé le 4 septembre: nous avons donc passé une semaine en amoureux dans les Lofoten (les îles dans lesquelles j'habite) que j'ai plutôt apprécié^^! Du coup, il est parti hier (le 12) et là je déprime un peu... J'aurais bien pris l'avion pour revenir en France moi aussi!

Enfin bref, j'ai encore 6 semaines à faire en Norvège: je rentre le 23 octobre! Pas si long certains me diront, mais là tout me manque vraiment! Ca passera... ou pas!
Sinon tout continue à bien se passer avec tout le monde ici: aussi bien avec les gens qu'avec les chèvres!

Jvous fait des gros bibis!!!!

PS: Arf, les photos veulent pas se mettre!!!!!

Bonjour!!!! Je vous doit quelques explications, je crois, sur ces derniers jours....
Je vous avez laissé au moment de la fête du porridge: une journée qui s'est très bien terminée puisque j'ai eu l'opprtunité d'aller dans le bain chaud du restaurant (c'est comme un jaccuzzi mais sans les bulles!) et qui se trouve à l'extérieur. J'y suis allée avec Erika and Peter et nous avons pu observer les magnifiques paysages alentours... et parler de notre boss Ingvild quelque peu "crazy crazy"! Je me suis sentie rassurée... Je ne suis pas la seule à la trouver étrange...
Enfin bref, ce petit temps ensemble nous a permis de nous rapprocher et de bien rigoler! Très bon moment!!!!

Le lendemain, nous devions changer de maison: pour vous rappeler un peu tout, je suis dans la chambre du fils de mes boss et Erika and Pet dans la chambre de leur fille...
Nous devions donc habiter dans la maison de la grand-mère (maman d'Ingvild) (parce qu'elle a déménagé ailleurs). Mais quand nous avons visité le "truc", nous avons été très surpris: pas de lumière, parfois pas de véritable sol, la salle de bain où on peut pas tenir debout (même moi qui suis petite!!!!) et plein de "déchets" sur le sol... Nous ne savons pas trop ce qu'elle a fait durant toutes ces années dans cette maison, mais c'était pas joli à voir...
Peter, notre porte-parole, a donc dit a Nigel que c'e n'était pas possible de vivre là dedans ("big shit" pour reprendre ses mots)! Nous nous sommes donc retrouver sans rien... et nous sommes retourner dans les chmabres des enfants en attendant de trouver une nouvelle "accomodation"!!!

De mon côté, je commencais un peu à déprimer parce que ça faisait une semaine que je ne faisais que la vaisselle dans la cuisine... Boulot pas très épanouissant, "dishes doesn't speak" à vous de traduire!!! c'est donc un peu dur pour apprendre l'anglais au travail...

J'ai quand même eu la chance de tomber sur des (petits) Suisses, qui ne parlaient pas du tout anglais! J'ai donc du faire la traduction anglais-français à Nigel: je m'embrouillais un petit peu, je parlais aux suisses en anglais et vis-versa! Mais ça a été un bon exercice!
Mais prestation a plu aux suisses qui m'ont offert une tablette de chocolat (hihi) et un ptit pourboire...
J'étais trop happy!!!

Mais tous les jours de travail ne sont malheuresement pas comme ça... Et le lendemain, j'ai été remise avec mes copains et copines les assiettes, fourchettes, couteaux, verres.... J'espère que j'ai oublié personne hein!!!! ......
C'est là que oui, .... ne soyez pas choqué, je me suis dit qu'il serait peut-être temps de changer de job!
D'un commun accord avec les boss, je pars donc demain, lundi 29 juin! Et c'est un soulagement!
J'aurais aimé que ça se passe mieux! Mais ça peut arriver... Les patrons ont bien vu que le job n'était pas pour moi (^^) et effectivement, je n'aime pas ça, et Ingvild me stresse réellement...

Enfin, je pars dans une ferme pédagogique! Il y a donc des visites pour les enfants et les parents, il y a des chèvres, des vaches, et tout et tout! Il font aussi du fromage de chez eux: du brunost (du fromage au caramel! Na c'est bon!!!).
Je sens que ça va être bien! Je vais être in peace with myself (^^), ce que j'attend de cette rupture quoi!!!

Il y a quand même quelques personnes qui vont me manquer ici, même si ça ne fait qu'un mois que je suis là : Erika, Peter, Trulth (c'est un garçon^^), Karina, Camilla... Ingvild? Pas pour l'instant!

Elle m'a quand même dit que je pouvais revenir en août pour ramasser dans cloudberries... Nous verrons bien!!!

Mes slovaques ne savent pas non plus s'ils vont rester dans ce restaurant car ils commencent aussi à craquer... Ils ont dit qu'ils viendraient me voir dans ma ferme!

Je fini en vous disant que je suis contente de partir! Et que je me sens libérer!!!!

Pas de photos aujourd'hui!!!!